U Zadru je održana, 13. – 14. prosinca 2013.god., manifestacija hrane, pića, delikatesnih proizvoda i suvenira «Naši mali gušti«, na kojoj je izlagalo 66 proizvođača autohtonih proizvoda iz 4 hrvatske županije: Šibensko kninske, Zagrebačke, Zadarske i Virovitičko-podravske županije.
In Zadar, from 13 – 14th December 2013, was held manifestation of food, beverages, delicatessen products and souvenirs – “Our small dine”, which exhibited 66 producers of local products from four Croatian County: Sibenik and Knin, Zagreb, Zadar and Virovitica.
Organized by the Croatian Chamber of Economy – County Chamber Virovitica, on two-day 8th manifestation of food, beverages, delicatessen products and souvenirs “Our small dine” in Zadar, traditionally were presented typical products of the economy of Virovitica: honey and bee products, teas, herbs, and five business entities in the county Dam Lozano, Honey Virovitica, Beekeeping Balint Virovitica, Poison Spider and city Otrovanec group and Herbarium Pitomaca.
It is especially presented 19th “Viroexpo 2014” International Trade Fair of crafts and agriculture, which will be held from 24th – 26th January 2014 in Virovitica.
The greatest interest was for honey and other bee products of beekeeping Balint Virovitica.
This, traditionally participate on this business manifestation, Chamber of Commerce – County Chamber Virovitica aims to provide impetus to empower mutual economic relations of Zadar and Virovitica- Podravina county. (CCE)
U organizaciji Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Virovitica, na dvodnevnoj 8. manifestaciji hrane, pića, delikatesnih proizvoda i suvenira «Naši mali gušti« u Zadru, već tradicionalno, predstavljeni su karakteristični proizvodi gospodarstva Virovitičko-podravske županije: med i pčelinji proizvodi, čajevi, ljekovito bilje, pet gospodarskih subjekata s područja županije: Dam Lozan, Medena Virovitica, Pčelarstvo Balint Virovitica, Poison city Otrovanec i Spider grupa, Herbarium Pitomača.
Posebno je predstavljen 19. „Viroexpo 2014“ međunarodni sajam gospodarstva, obrtništva i poljoprivrede, koji će se održati 24. – 26. Siječnja 2014.god., u Virovitici.
Najveći interes iskazan je za med i ostale pčelinje proizvode Pčelarstva Balint iz Virovitice.
Ovim, već tradicionalnim nastupom na ovoj poslovnoj manifestaciji, HGK – Županijska komora Virovitica nastoji dati poticaj osnaženju međusobnih gospodarskih odnosa, Zadarske i Virovitičko – podravske županije. (hgk)
